- FIRST TO COMPLETE IN PORTUGAL.
2 August 2008
Roberto Galvez Martin - Lisbon, Portugal.
Assembled between January 12th 2008 and August 2nd 2008.
(This is our english translation attempt of the original Spanish letter - shown below.)
Dear friends,
First of all I congratulate the producers of this magnificent puzzle and
website. The website has meant not only a record for those who have made it
possible, but also a recognition for people after they have spent a lot of
patience finally completing the puzzle.
My name is Roberto Galvez Martin and although I am Spanish, I currently
reside in Lisbon for employment purposes. In my case, this puzzle was a
Christmas gift in 2007 and it initially appeared that whoever gave it to me
wanted revenge for something. However, anyone who knows me knows that I am not one
to back out of a great challenge, so I decided to tackle it..
My experience with puzzles is limited to a pair of 1,000, 1,500 and a
couple of 3,000 piece puzzles. It is not an activity to which I devote a lot of
time since I am involved in several hobbies and I have limited time for
this.
The adventure began on January 12th, 2008 and was completed on the 2nd of August 2008.
Calculating the number of hours is impossible since I did not keep time
logs. I mainly worked on the puzzle on weekends and occasionally a few
hours on weekdays after work.
At first, it seemed very complicated given its wide variety of shapes and
colors, but soon I realized that the main problem was, as it could not be
otherwise, its immense size. The logistics necessary for doing a puzzle of
such a large size is made more complicated if you do not have an
appropriate place. After completing the first quadrant on a 200x90 cm
board I
decided it would be better to move to our garage to have the necessary
space.
Now with sufficient space, I needed to prepare a table of an appropriate
size to use for assembling the puzzle and later for finally
mounting the puzzle. For this work I had some good help from my
neighbor Ricardo Branco who also contributed his bit whenever I seemed to be "working" in
the garage.
It slowly came together, first one piece and then
another, with patience, perseverance and a little methodology for
grouping pieces in shapes and colors. I especially feared the area
of the Lost City because I had read comments of the difficulty, however, I did not find it
particularly complicated. Perhaps parts of the sea surface were hard to locate parts for, - I had to go
through that area several times to place each in its proper place.
Special mention is deserved for the tremendous patience shown by my wife,
Dolores, allowing for hours I devoted to gathering pieces instead of being
with her and the girls. For them it is also a record and so they have also won a photo
with the completed puzzle:
Finally, a tip for future challengers, I will tell you that it is
not as complicated as it seems if you have confidence that someday it will
be completed. The final satisfaction of seeing it completed compensates for
all the headaches that arise when one spends too many hours looking for
pieces.
Congratulations again to EDUCA (the puzzle manufacture) and ROYCE MCCLURE
(the artist).
Original letter:
Estimados amigos,
Ante todo les doy la enhorabuena por este magnifico trabajo que ha supuesto
no solo un record para los que lo han hecho posible, sino un verdadero
record también para las personas que después de mucha paciencia lo han
visto finalmente concluido.
Mi nombre es Roberto Galvez Martin y aunque soy Español, actualmente resido
en Lisboa por motivos laborales. En mi caso personal, este puzzle fue un
regalo de navidad en 2007, al principio parecía que quien me lo regalaba
quería vengarse por algo, sin embargo, quien me conoce sabe que no soy de
los que le dan la espalda a los grandes retos así que me decidí a montarlo.
Mi experiencia con puzzles se reduce a un par de 1.000, otro par de 1.500 y
los dos últimos de 3.000, no es una actividad a la que le dedique mucho
tiempo puesto que estoy involucrado en varios hobies y no me queda tiempo
para este, espero que cuando sea algo mas mayor le pueda dedicar el tiempo
necesario.
La aventura comenzó el 12 de Enero de 2008 y fue concluida el 2/8/2008.
Calcular el numero de horas resulta imposible puesto que no tenia ninguna
programación para realizarlo, principalmente utilizaba los fines de semana
y ocasionalmente alguna hora entre semana después del trabajo.
En un principio no parecía muy complicado dada su gran variedad de formas y
colores, sin embargo pronto me di cuenta que el principal problema era,
como no podía ser de otra forma, su inmenso tamaño. La logística necesaria
para semejante mural era complicada si no se disponía de un lugar
apropiado y después de montar el primer cuadrante sobre una cama de 200x90
centímetros, donde tenia que trocear las partes concluidas para disponer de
mas espacio, decidí que seria mejor trasladarme al garaje porque disponía
del espacio necesario.
Ya con el espacio suficiente, prepare una mesa con el tamaño apropiado que
me serviría tanto para el montaje como para soporte final. Para este
trabajo dispuse de la estimable ayuda de mi vecino Ricardo Branco que
también aportaba su granito de arena cuando me veia "trabajando" en el
garaje.
Durante todo el tiempo de montaje poco que contar, primero una pieza y
después otra, poco a poco, con paciencia, tesón y un poco de metodología
para agrupar las piezas por formas y colores. Tenia un temor especial a la
zona de la ciudad perdida puesto que había leído comentarios
desalentadores, sin embargo, no me resulto especialmente complicada, quizás
las partes del mar de superficie fue donde mas me costaba localizar las
piezas, incluso algunas estaban cambiadas de sitio y tuve que repasar
varias veces la zona para situar cada una en su lugar correcto.
Mención especial merece la tremenda paciencia que demostró mi mujer
Dolores, permitiéndome durante horas y horas que me pudiese dedicar a
juntar piezas en lugar de estar con ella y con las niñas. Para ellas
también es un record y se han ganado también una foto con el mural.
Por ultimo, como recomendación para futuros atrevidos, les diré que no
resulta tan complicado como parece si se tiene la confianza de que algun
dia se terminara y la satisfacción final de verlo concluido compensa todos
los dolores de cabeza que surgen cuando uno se pasa demasiadas horas
seguidas buscando piezas.
ENHORABUENA OTRA VEZ A EDUCA Y A ROYCE McCLURE
|
